Check out these new, up-and-coming indie hip hop and R&B artists while you sip some lemonade this spring.