Three baristas juggle working as employees for a local Austin bakery, while also making progress in their music careers.