After her second year showcasing as an official SXSW artist, Austin rapper Mama Duke gave us details about her upcoming project and offered advice on paving your own path.