Ten years ago, the members of Driver Friendly would listen to Motion City Soundtrack’s “Commit This to Memory” on repeat. Little did they know they would wind up opening for the band on the album’s 10-year anniversary tour.